27 At that
time prophets came down from Jerusalem to Antioch. 28
One of them named Agabus stood up and predicted by the
Spirit that there would be a severe famine over all
the world; and this took place during the reign of Claudius.
27 εν ταυταις
δε ταις ημεραις κατηλθον απο ιεροσολυμων
προφηται εις αντιοχειαν 28 αναστας
δε εις εξ αυτων ονοματι αγαβος
{VAR1: εσημαινεν } {VAR2: εσημανεν
} δια του πνευματος λιμον μεγαλην
μελλειν εσεσθαι εφ ολην την οικουμενην
ητις εγενετο επι κλαυδιου
27
當那些日子、有幾位先知從耶路撒冷下到安提阿。 28 內中有一位、名叫亞迦布.站起來、藉著聖靈、指明天下將有大饑荒.這事到革老丟年間果然有了。
|